-
Se (traduction)
Se
Si tu étais dans mes yeux pour un seul jour
Tu verrais la félicité, toute la tendresse
Que je contemple dans tes yeux
Est-ce un effet magique ? Certitude ?Si tu étais dans mon coeur pour un seul jour
Tu aurais une idée de moi, ce que je ressens
Quand tu m'enlaces si fort à toi
Poitrine contre poitrine
Respirant ensemble.Je suis l'élue de ton amour
Est-ce un effet magique ? Certitude ?Si tu étais dans mon âme pour un seul jour
Tu verrais en moi dès l'instant
Je me suis éprise
Dès ce moment seule avec toi
Et tu m'as enflammé
Simplement d'amour.(Traduction libre pad.)
-
Commentaires
"Si tu étais dans mon coeur pour un seul jour..."
Merci Bernadette d'avoir chanté à l'unisson avec moi dans cette traduction.
3Paul-AndréMercredi 30 Janvier 2013 à 00:43
Ajouter un commentaire
Il y a des certitudes, des espoirs aussi.......Des effets magiques...Mais aussi des rêves...merci Paul-André.